Subscribe and get 10% off!
Be the first to know about new collections and special offers.
Winner of the Backwaters Prize in Poetry
The word "hum" in Urdu can mean both "we" and "I." In English, it's a gesture of sound--a vibration. Sanam Sheriff's HUM is a trans call to the beauty of attempt rather than the clarity of arrival. This book seeks as the pilgrim seeks, wandering from a plural sense of self with a lyric attunement to the wound's power.
Following a queer, trans, Muslim speaker who grew up in southern India and migrated to the United States, Sheriff's debut collection invites us to listen: to how yearning for a country blurs with yearning for a beloved; to how exile, for queer and trans people, is where the body itself becomes a place of dignity and prayer.
Enriched by Urdu lyric traditions of love, and love mourned, HUM raises the queer erotic to the heavens, even as the grief of separation lingers as paradise lost. Here, Sheriff weaves together the two most potent threads of human life: pain and love, strummed until they sing.
Be the first to know about new collections and special offers.
Delivery: In-stock orders are dispatched within 1 working day (Monday–Friday). Standard UK delivery is £2.99, free on orders over £35, and usually takes 2–4 working days after dispatch. Express International delivery is available to 21 more countries — see our Shipping Policy.
Returns: Free 30-day returns on UK orders. If a book arrives damaged, faulty or not as described, we'll refund or replace it free of charge — you usually won't need to send it back. Changed your mind? Contact us within 30 days of delivery. International orders also have 30 days: damaged or faulty books are refunded or replaced free; if you change your mind, the return postage is yours. Refund policy.
Sourcing: All books are brand new and unread, from publishers and UK book wholesalers.
Free 30-day returns on UK orders. If a book arrives damaged, faulty or not as described, we'll refund or replace it free of charge — you usually won't need to send it back. Changed your mind? Contact us within 30 days of delivery. International orders also have 30 days: damaged or faulty books are refunded or replaced free; if you change your mind, the return postage is yours. Read our refund policy.
In-stock orders are dispatched within 1 working day (Monday–Friday), and UK delivery usually takes 2–4 working days after dispatch. For Express International delivery to 21 more countries, see our Shipping Policy.
Yes. Seen the same new book (same ISBN and format) cheaper at a UK retailer? Email support@foxandfable.com before you buy and we'll send you a code to match their price. Delivery charges aren't included. See our Price Match Guarantee for eligible retailers.
Standard UK delivery is £2.99, and free on orders over £35. We also offer Express International delivery to 21 more countries — see our Shipping Policy for rates.
Yes. All of our books are brand new and unread, from publishers and UK book wholesalers.